Documents requis pour la citoyenneté
La question de citoyenneté italienne Elle peut être soumise en ligne sur le portail ALI du ministère de l'Intérieur. Voici la liste complète des documents à joindre, classés par catégorie.
Documents personnels
- acte de naissance du pays d'origine — traduit et légalisé (ou avec apostille de La Haye)
- certificat de casier judiciaire du pays d'origine – traduit et légalisé (datant de moins de 6 mois)
- Passeport valide (copie)
- Permis de séjour valide (copie)
- Code d'identification fiscale
Documents de résidence
- certificat de résidence historique — demandé à la municipalité, certifie la résidence continue
- Statut familial — demandé à la municipalité de résidence
Documents relatifs aux revenus
- déclaration de revenus des 3 dernières années (Formulaire 730 ou Impôt sur le revenu des personnes physiques)
- Revenu minimum : 8 263,31 €/an pour une personne seule
Documents linguistiques
- Certificat de compétence en langue italienne B1 délivré par un organisme de certification reconnu (CELI, CILS, PLIDA, cert.it)
Pour l'obtention de la citoyenneté par mariage
- certificat de mariage blé complet
- certificat de citoyenneté du conjoint italien
- Documents prouvant la cohabitation
Paiement
- reçu de paiement Contribution de 250,00 € via PagoPA
Comment traduire et légaliser des documents
Les documents délivrés à l'étranger doivent être :
- Traduit en italien par un traducteur officiel
- Légalisé du consulat italien du pays d'origine, ou avec Apostille de La Haye si le pays adhère à la Convention de La Haye
Comment télécharger des documents
Tous les documents doivent être téléchargés au format numérique (PDF ou image) sur le Portail ALI du ministère de l'Intérieur. Pour accéder au portail, vous avez besoin du SPID ou la CIE.
Avertissement : les erreurs formelles coûtent des mois
Une part importante des demandes soumises directement par le demandeur est rejetée ou retardée en raison d'erreurs formelles évitables, les délais d'attente pouvant dépasser plusieurs mois. Les erreurs les plus fréquentes sont les formulaires incomplets, les documents manquants et les codes incorrects.
Avec ImmigraFacile vous éliminez ces risques :
Foire aux questions
Documents requis : acte de naissance traduit et légalisé, casier judiciaire du pays d’origine, passeport, permis de séjour, certificat de résidence historique, situation familiale, déclaration de revenus (3 ans), certificat de langue italienne B1 et reçu de paiement de 250 €.
Les documents étrangers doivent être traduits par un traducteur assermenté et légalisés par le consulat italien du pays d'origine. Si ce pays est signataire de la Convention de La Haye, une apostille suffit.
Ils sont téléchargés au format PDF sur le portail ALI du ministère de l'Intérieur (portaleservizi.dlci.interno.it). L'accès nécessite SPID ou CIE.